あなた方は間違ってます!! [アメリカ観光]
Newberryという小さな町に行ってきました。
この町の中にある、ある場所に行ってみたかったのです。
アメリカ南部の片田舎ですよ・・・
いかにも胡散臭そう(笑)
1930年頃に作られたようで、設計はW.Fulmer Wellsって人。
もともとこの方の庭の一部だったらしいです。
サンフランシスコのゴールデンゲートパークの
「Japanese Tea Garden」を参考にしたと書いてありました。
上に紹介したウェブサイトの写真では
まだなんとなく、なんとなく・・・
一万歩くらい譲れば
ほんのわずか日本っぽく見えない部分が無いこともない
・・・ですが、
現状は・・・
「なんじゃこりゃぁ」
の世界です。
百万歩譲っても日本っぽくみえません。
一体全体
オレンジ一色で塗っちゃうってのはどういうことなのか。
あなた方は、完全に間違ってます!
日本にも、○○公園・・なんてどっかの国の名前付けちゃってる公園は
たくさんありそうです。
きっと、そこの国の人が見たら
「なんじゃこりゃぁ」って思うものもあるんでしょうね。
ちなみに
ゴールデンゲートパークのJapanese Tea Gardenのウエブサイトは
こちらになります。
ホントに参考にしたのだろうか。
2011-02-13 13:26
nice!(1)
コメント(0)
トラックバック(0)
Greetings everyone. specially American people
I'm sory. this site is only Japanese.The written Japanese in this blog is complicated and have not been organized. So the automatic translation may be difficult . English is used on my flickr page which has a lot of bigger pictures with high quality. Please see my flickr page. Thanks.
I'm sory. this site is only Japanese.The written Japanese in this blog is complicated and have not been organized. So the automatic translation may be difficult . English is used on my flickr page which has a lot of bigger pictures with high quality. Please see my flickr page. Thanks.
BlueRidgeWalker またの名を「富嶽仙人」のアメリカ南部生活記
コメント 0